Enfin, ëtant
donnë qu’une procëdure d’ëtablissementdes faits n’est qu’engagëe en cas d'« erreur de systëme »,
c’est-ä-dire lorsqu’un traitement risque de porter atteinte ä la personnalitë d’une multitude de personnes,
l’intërëtdu public ä ëtre informëIe plus töt possible de cette erreur de systëme est pris en compte dans
la pesëe des intërëts.