45/62
0

cet effet Ie respect des exigences du Service cantonal de I'informatiquepour permettre la consultation
des donnëes par le Mëdecin cantonal et ses collaborateurs depuis le rëseau informatique de
1’administrationcantonale ».