Les dispositions pertinentes se contentent de fixer que de tels systëmes peuvent ëtre utilisës et que les
exploitants ou les organisateurs doivent garantir la confidentialitë des coordonnëes qu’ils collectent et
la sëcuritë des donnëes, notammentdurant leur conservation (cf. ch. 4.6.).