Aucune disposition fëdërale ne vient
prëciser quels systëmes de gestion doivent ëtre privilëgiës. Les deux sociëtës ont donc proposë une
solution numërique afin d'amëliorer le tragage dans le cadre de la pandëmie du COViD-19 (cf. chapitre
1.2). Ce faisant, elles ont proposë un traitement de donnëes ä leurs clients respectifs. En crëant le
systëme SocialPass, elles ont dëcidë du but et du contenu du fichier ainsi que des droits d’accës ä ce
fichieret ce sont elles qui assurent les divers traitementsdes donnëes.