Si le choix porte sur I'inscriptionsur de la liste des clients rëguliers, les donnëes sont stockëes
localement sur I'appareil de l’utilisateurde SocialScan, c'est-ä-dire de l’exploitantde l’ëtablissement
accessible au public. Les coordonnëes peuvent ensuite ëtre rëutilisëes lors d’une nouvelle visite via la
fonction < saisie manuelle>. Lorsque la fonction « saisie manuelle > est choisie, la liste sur laquelle
figure toutes les coordonnëes des « clients rëguliers » enregistrës s’affiche lorsqu’est sëlectionnëe la
fonction< choisir un client ». L'utilisateurde SocialScan peut accëder ä cette listeä tout moment.