Les analyses portentessentiellementsur la question de savoir quels traitementsde donnëes sont effectuës par SocialPass. II convient de distinguer ces traitements du traitement (ëventuellement plus ëtendu) de donnëes effectuëpar les ëtablissements accessibles au publicet de l’ëventueltraitement ultërieurpar les autoritës cantonales compëtentes (en cas d’infection au COVID-19). La prësente procëdure porte essentiellement sur le traitement des donnëes des visiteurs d’ëtablissements ou d’ëvënements ; Ë'applicationSocialScan, utilisëe par les ëtablissements, n'est