Die Bearbeitung von Personendaten hat sich am Grundsatz der Verhältnismässigkeit auszurichten48.
Verhältnismässigkeit bedeutet, dass ein Datenbearbeiter nur diejenigen Daten bearbeiten darf, die zur
Erreichung eines bestimmten Zwecks objektiv geeignet und tatsächlich erforderlich sind, und dass die
Nachteile, die mit der Bearbeitung verbunden sind, in einem angemessenen Verhältnis zu den Vorteilen stehen müssen. Die Datenbearbeitung muss für die betroffene Person sowohl hinsichtlich ihres
Zwecks als auch hinsichtlich ihrer Mittel zumutbar sein (d.h. verhältnismässig i.e.S.).