3. Datenbearbeitung durch itonex AG im Allgemeinen
Unter Bearbeiten wird laut Art. 3 lit. e DSG jeder Umgang von Personendaten verstanden, unabhängig
von den angewandten Mitteln und Verfahren. itonex AG bearbeitet und publiziert Adressdaten von
juristischen und natürlichen Personen im Internet, dies stellt eine Bearbeitung von Personendaten dar.
Wegen des erwähnten Entscheids des Bundesverwaltungsgerichts (A-4086/2007) und dessen
Rechtsfolgen, unterscheidet der EDÖB im Folgenden zwischen der Bearbeitung von Adressdaten von
im Handelsregister eingetragenen und nicht eingetragenen Personen.