11. Gemäss Art. 6 Abs. 2 DSG dürfen Personendaten nur unter gewissen Voraussetzungen
in ein Land bekannt gegeben werden, in welchem eine Gesetzgebung fehlt, die einen
angemessenen Datenschutz gewährleistet. Die USA gelten gemäss der Staatenliste des
EDÖB als Land ohne angemessenen Schutz. Für eine datenschutzkonforme Übermittlung muss dementsprechend eine der Voraussetzungen nach Art. 6 Abs. 2 DSG erfüllt
sein. Im vorliegenden Fall kommt nur die Voraussetzung des Art. 6 Abs. 2 Bst. d DSG in
Frage.