Recommandation 1 :

a) Le CT XX doit établir d’ici au 31.12.2010 une feuille
d’information expliquant les modalités de traitement des données biométriques, la possibilité d’une alternative sans exploitation de données biométriques, ainsi que le fait que le nom de famille des membres est publié dans le système de réservation, à
moins que l’option de pseudonymisation n’ait été choisie.