La collecte de données biométriques brutes (ou dérivées) est ainsi susceptible de produire un profil de mouvements de la personne concernée. De ce fait, il existe lors de la collecte de données biométriques pour la personne concernée un grand potentiel d’atteintes à la personnalité.