6.Résultats
Sur la base de l’analyse des documents qui nous ont été remis et du contrôle effectué le 11.02.2010
selon l’art. 29 LPD, le PFPDT parvient à un jugement global critique du système biométrique de réservation. Le contrôle de protection des données a révélé que le traitement de données personnelles
effectué par le CT XX depuis l’introduction du système biométrique de réservation n’a pas lieu de manière entièrement conforme aux exigences de protection des données.