Le PFPDT juge insuffisante la protection physique du PC „biométrique“ et du PC du secrétariat. Les
portes y compris les cadenas peuvent être forcés sans grand effort. Les deux PC ne sont ainsi pas
physiquement sécurisés comme ils devraient l’être, et un vol de données ou même d’un boîtier PC
complet serait facilement envisageable. Cela doit être pour le PFPDT urgemment amélioré, particulièrement eu égard à la sensibilité des données stockées sur ces PC.