1 de l’ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données du 14 juin 1993 (OLPD; RS 235.11).