5.5.4 Jugement de la proportionnalité temporelle du point de vue du PFPDT

Le PFPDT a déjà rendu attentif lors de la visite des installations sur place au fait que la durée de
conservation et la responsabilité pour la destruction des données (en particulier sensibles) plus nécessaires devaient être réglées et consignées dans un règlement, car il n’est sinon pas possible pour
les personnes concernées d’estimer la durée de conservation des données. Il existe en outre le danger effectif que la destruction des données ne soit pas suffisamment prise en considération et que
celles-ci soient éternellement conservées.