14/27 Du point de vue du PFPDT, il n’y a par contre aucune raison d’autoriser sans restriction cet accès aux données de réservation et de permettre ainsi leur consultation par des non-membres. Cela dépasse de loin ce qui est nécessaire pour atteindre le but visé. Le PFPDT est donc d’avis que l’accès en ligne au système de réservation doit être restreint aux seuls membres du club. Une protection par mot de passe pourrait par exemple suffire.