Lorsqu’un membre quitte le club, son gabarit peut simplement être détruit. Dans le système de réservation, les données principales sont détruites par les informaticiens tous les 2 à 3 ans et les fichiers
journaux après environ 1 an, avant tout pour gagner de la place. L’administration du CT XX n’effectue
elle-même aucun effacement régulier de données.

Le PFPDT a rendu attentif sur place au fait que le principe de proportionnalité des traitements de données impose un effacement aussi rapide que possible des données, et soulignons que le CT XX devrait introduire des règles pour un effacement approprié des données.