En
outre sur la base des informations disponibles, aucun consentement des participants aux
camps de l’Association C organisés à C n’est recherché pour légitimer la vidéo
surveillance. L’accord des parents ne portent que sur l’utilisation des images produites
dans le cadre des activités de l’Association C.