Il est évident » que le locataire « devait également en 3/8 informer ses invités … atteindre au fonctionnement de cette caméra est un motif d’exclusion du groupe, prévu dans le règlement intérieur du Chalet SJ.» Monsieur J. J précise en outre être « le seul à pouvoir accéder aux images de cette caméra par le biais d’une liaison VPN ainsi que par un nom d’utilisateur et par un mot de passe. »