5. Ce courrier est resté sans réponse. En date du 18 juin 2006, le PFPDT a adressé un deuxième courrier recommandé, mais avec avis de réception, à Monsieur J, Chalet SJ, à C. Ce courrier a été retourné au PFPDT avec la mention « non réclamé ». Le 2 juillet 2008, le PFPDT a alors adressé un nouveau courrier recommandé avec avis de réception à Monsieur J, à P. L’avis de réception a été retourné au PFPDT le 15 juillet 2008. Monsieur J. n’a cependant pas répondu aux questions posées.