1. La Société Chalet SJ (Sàrl), gérée par Monsieur J, domicilié à P, actionnaire unique, dont le but est l’exploitation de chalets de vacances, de résidences de vacances, de colonies et de toutes activités dans le domaine de l’audiovisuel, possède le Chalet SJ sis à C dans le canton de …. Cette société est inscrite au Registre du Commerce (CH-xxxxxxx). Ce Chalet est loué à des tiers notamment pour des fêtes ou des réunions de famille, des séminaires d’entreprises ou d’universités ou pour des colonies et camps de vacances (pour enfants sages, selon www.xxx.xxx ).