.
ii. Les autres données sont les données d’évaluation qui sont «publiées sous la forme
d’appréciations (évaluations basées sur une note de 1 à 6 et/ou ajout d’un commentaire).» Il
n’y a pas de possibilité de vérifier la pertinence de ces données, car «une appréciation est une
conception personnelle qui ne peut faire l’objet d’une vérification». (cf. deuxième paragraphe
du point 3.1 du courrier de Bonus.ch SA du 3 juin 2008)

II. Considérations du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence :