Nach Art. 4 Abs. 3 DSG dürfen personenbezogene Daten nur zu dem Zweck verwendet werden –
eine entsprechende gesetzliche Regelung vorbehalten –, der bei deren Erhebung angegeben wurde
oder aus den Umständen erkennbar ist. In einem Peer-to-Peer-Netzwerk werden die
Verbindungsdaten zum Zweck des Austauschs von Inhalten zugänglich gemacht. Die systematische
Sammlung und Speicherung dieser Daten zur Feststellung von Urheberrechtsverletzungen stellt daher
eine Entfremdung des ursprünglich angestrebten Zwecks dar, welche auch aus den konkreten
Umständen der Nutzung eines Peer-to-Peer-Netzwerks für den gewöhnlichen Anwender (und den
Inhaber des Internetanschlusses) nicht erkennbar ist.