In diesem
Zusammenhang entsteht durch die Datenbearbeitung der Firma X eine datenschutzrelevante
Übersteigerung des staatlichen Informationsangebots lediglich insofern, als dass auf der
Internetplattform der Firma X eine schweizweite, personenbezogene Suche zur Verfügung steht,
welche auch den Zeitraum betrifft, der über <www.shab.ch> nicht mehr abgefragt werden kann.
Insofern ist zwar auch in diesem Zusammenhang eine persönlichkeitsverletzende Datenbearbeitung
festzustellen (vgl. oben 5., 6. und 7.), jedoch ist in diesem Zusammenhang ein überwiegendes
Interesse des Publikums vorstellbar (überwiegendes privates Interesse im Sinne von Art. 13 Abs. 1
DSG).