9. Die neue Version AVD Wie aus den obigen Darlegungen ersichtlich, werden die medizinischen Dossiers bei der CSS schwerpunktmässig in Papierform bearbeitet und archiviert. Lediglich die Administrationsdaten (wer bearbeitet gerade das Patienten-Dossier X, wo befindet es sich zum Zeitpunkt usw.) werden elektronisch erfasst. So kann jederzeit über jedes Dossier eine „History“ aller Bearbeitungszyklen eingesehen werden. Dieses papierlastige AVD-System soll möglichst umgehend durch eine vollelektronische neue Version abgelöst werden. Sie befindet sich zur Zeit in der Planungsphase.