Betreffen Anfragen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der CSS (ca. 2000) ist nur der VAD (VA / VA-
Assistenz), nicht aber der MedEx zuständig. Es ist vorgesehen, die medizinische Beurteilung an einen
externen VA auszulagern. In der CSS-Administration ist ein beschränkter Kreis von Mitarbeitenden in
einem separaten Büro ausschliesslich für die Fälle „Personal“ zuständig (keine Vermischung).