6.3. Abläufe im VAD
Die Abläufe im VAD werden in zeitlicher Folge aufgeführt und erläutert: vom Posteingang der Daten
bis zu deren Archivierung. Abschliessend folgt ein Kapitel zum AVD-System.

6.3.1. Der Posteingang
6.3.1.1. Mail Source

Die Verarbeitung der Post (Eingang/Ausgang) wurde an die Mail Source – Tochtergesellschaft der
Post – ausgegliedert.

Der eigentliche Posteingang der CSS erfolgt demnach bei Mail Source. Ihre Mitarbeitende unterziehen
die eingehende Post vorschriftsgemäss einer Triage. Für den VAD gibt es ein separates Fach. Mail
Source überbringt die Briefe sodann persönlich in das Sekretariat des VAD.