{"Signatur": "CH_EDÖB_001", "Spider": "CH_EDOEB", "Datum": "2002-10-16", "PDF": {"Datei": "CH_EDOEB/CH_EDÖB_001_20021016---Vaterscha_2002-10-16.pdf", "URL": "https://www.edoeb.admin.ch/dam/de/sd-web/aIw8jpNVA6-M/20021016%20-%20Vaterschaftstest.pdf", "Checksum": "37f9276c4d19eb6651aa49910b686268"}, "Scrapedate": "2026-04-05", "Num": ["20021016 - Vaterschaftstest"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) Schlussberichte und Empfehlungen Datenschutz 16.10.2002"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) Rapports finaux et recommandations protection des données 16.10.2002"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Incaricato fedeale della protezione dei dati e della trasparenza Rapporti finali e raccomandazioni protezione dei dati 16.10.2002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) Schlussberichte und Empfehlungen Datenschutz"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) Rapports finaux et recommandations protection des données"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Incaricato fedeale della protezione dei dati e della trasparenza Rapporti finali e raccomandazioni protezione dei dati"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Empfehlung vom 16. Oktober 2002 betreffend Vaterschaftstest"}], "ScrapyJob": "446973/66/2070", "Zeit UTC": "05.04.2026 03:13:25", "Checksum": "5839d61cc5f504785d489ad3cff17e70", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) Schlussberichte und Empfehlungen Datenschutz 16.10.2002\nRegeste:\nEmpfehlung vom 16. Oktober 2002 betreffend Vaterschaftstest\n\n )MHKIR¸WWMWGLIV\u0002(EXIRWGLYX^FIEYJXVEKXIV\u0002\n4VÃTSWÃ\u0002JÃHÃVEP\u0002Æ\u0002PE\u0002TVSXIGXMSR\u0002HIW\u0002HSRRÃIW\u0002\n-RGEVMGEXS\u0002JIHIVEPI\u0002TIV\u0002PE\u0002TVSXI^MSRI\u0002HIM\u0002HEXM\u0002\n-RGYQFIRWÆ\u0002JIHIVEP\u0002TIV\u0002PE\u0002TVSXIG^MYR\u0002HE\u0002HEXEW\u0002\n\u0002 \u0002\n\u0002\n\u0002 &IVR\u000f\u0002\u0015\u001a\u0012\u0015\u0014\u0012\u0016\u0014\u0014\u0016\u0002\n\u0002\n\u0002\n\u0002\n\u0002\n)QTJILPYRK\u0002\n\u0002\nKIQÇWW\u0002\n\u0002\n%VX\u0012\u0002\u0016 \u0002%FW\u0012\u0002\u0017\u0002\u0002\n&YRHIWKIWIX^\u0002²FIV\u0002HIR\u0002\n(EXIRWGLYX^\u0002ZSQ\u0002\u0015 \u0012\u0002.YRM\u0002\u0015 \u0016\u0002\n\u0002\nMR\u00027EGLIR\u0002\n\u0002\n:EXIVWGLEJXWXIWX\u0002\n\u0002\n,&'\u0002,SVM^SR\u0002&YWMRIWW\u0002'SVTSVEXMSR\u0002+QF,\u000f\u00026IKIRWHSVJ\u0002\n\u0002\n\u0002\n\u0002\n\u0002\n-\u0012\u0002\u0002 (IV\u0002)MHKIR¸WWMWGLI\u0002(EXIRWGLYX^FIEYJXVEKXI\u0002WXIPPX\u0002JIWX \u0002\n\u0002\n\u0002\n\u0015\u0012\u0002 (MI\u0002 ,SVM^SR\u0002 &YWMRIWW\u0002 'SVTSVEXMSR\u0002 +QF,\u0002 ,&' \u0002 LEX\u0002 QMX\u0002 7GLVIMFIR\u0002 ZSQ\u0002 \u0017\u0012\u0002 3OXSFIV\u0002\n\u0016\u0014\u0014\u0016\u0002 HIR\u0002 )MHKIR¸WWMWGLIR\u0002 (EXIRWGLYX^FIEYJXVEKXIR\u0002 )(7& \u0002 ²FIV\u0002 HMI\u0002 8EXWEGLI\u0002\nMRJSVQMIVX\u000f\u0002HEWW\u0002WMI\u0002MR\u0002>YWEQQIREVFIMX\u0002QMX\u0002WIGLW\u0002*EGLPEFSVW\u0002EYW\u0002HIR\u000297%\u0002EF\u0002WSJSVX\u0002\nIMRIR\u0002:EXIVWGLEJXWXIWX\u0002MR\u0002HIV\u00027GL[IM^\u0002ZIVXVIMFIR\u0002[MPP\u0012\u0002\n\u0002\n\u0016\u0012\u0002 (MI\u0002,&'\u0002MRJSVQMIVX\u0002MR\u0002MLVIQ\u00027GLVIMFIR\u0002HIR\u0002)(7&\u0002WYQQEVMWGL\u0002²FIV\u0002HMI\u0002ZSVKIWILIRIR\u0002\n(EXIRFIEVFIMXYRKIR\u0002YRH\u0002LÇPX\u0002JIWX\u000f\u0002HEWW\u000f\u0002\u0002\n\u0002\n• HMI\u0002 ^YV\u0002 %FOPÇVYRK\u0002 HIV\u0002 :EXIVWGLEJX\u0002 FIR¸XMKXIR\u0002 7TIMGLIPTVSFIR\u0002 MR\u0002 MLVIR\u0002\n4EVXRIVPEFSVW\u0002MR\u0002HIR\u000297%\u0002EREP]WMIVX\u0002[IVHIR\u000f\u0002\u0002\n• EYWWGLPMIWWPMGL\u0002 HEW\u0002 :SVLERHIRWIMR\u0002 F^[\u0012\u0002 HIV\u0002 %YWWGLPYWW\u0002 IMRIV\u0002 ZIVQYXIXIR\u0002\n:EXIVWGLEJX\u0002²FIVTV²JX\u0002[MVH\u000f\u0002\n• HMI\u0002(2%\u00104VSJMPI\u0002HEV²FIV\u0002LMREYW\u0002RMGLX\u0002[IMXIV\u0002FIEVFIMXIX\u0002[IVHIR\u000f\u0002\n• HMI\u0002(2%\u00104VSJMPI\u0002MRWFIWSRHIVI\u0002RMGLX\u0002(VMXXIR\u0002^YKÇRKPMGL\u0002KIQEGLX\u0002[IVHIR\u000f\u0002\u0002\n• HMI\u0002 (2%\u00104VSJMPI\u0002 IMR\u0002 .ELV\u0002 REGL\u0002 &IOERRXKEFI\u0002 HIV\u0002 9RXIVWYGLYRKWVIWYPXEXI\u0002\nZIVRMGLXIX\u0002[IVHIR\u000f\u0002\n• HMI\u0002 7TIMGLIPTVSFIR\u0002 QMX\u0002 2EQIR\u000f\u0002 :SVREQIR\u0002 +IFYVXWHEXYQ\u0002 YRH\u0002\n,IVOYRJXWVIKMSR\u0002HIV\u00028IWXTIVWSRIR\u0002ZIVWILIR\u0002²FIVQMXXIPX\u0002[IVHIR\u0002\nYRH\u0002\u0002\n• QIPHIX\u0002 FIMQ\u0002 )(7&\u0002 KIWX²X^X\u0002 EYJ\u0002 %VX\u0012\u0002 \u001a\u0002 YRH\u0002 %VX\u0012\u0002 \u0015\u0015\u0002 HIW\u0002 &YRHIWKIWIX^IW\u0002 ²FIV\u0002\nHIR\u0002 (EXIRWGLYX^\u0002 (7+ \u0002 76\u0002 \u0016\u0017\u0019\u0012\u0015 \u0002 WS[MI\u0002 %VX\u0012\u0002 \u0017\u0002 YRH\u0002 \u0019\u0002 HIV\u0002 :IVSVHRYRK\u0002 ^YQ\u0002\n&YRHIWKIWIX^\u0002 ²FIV\u0002 HIR\u0002 (EXIRWGLYX^\u0002 :(7+ \u0002 76\u0002 \u0016\u0017\u0019\u0012\u0015\u0015 \u0002 HMI\u0002 IRXWXILIRHI\u0002\n(EXIRWEQQPYRK\u0002^YV\u00026IKMWXVMIVYRK\u0002ER\u0012\u0002\n\u0002\n\u0002\n2\n\n"}