)MHKIR¸WWMWGLIV(EXIRWGLYX^FIEYJXVEKXIV 4VÃTSWÃJÃHÃVEPÆPETVSXIGXMSRHIWHSRRÃIW -RGEVMGEXSJIHIVEPITIVPETVSXI^MSRIHIMHEXM -RGYQFIRWÆJIHIVEPTIVPETVSXIG^MYRHEHEXEW     &IVR     )QTJILPYRK  KIQÇWW  %VX%FW &YRHIWKIWIX^²FIVHIR (EXIRWGLYX^ZSQ.YRM  MR7EGLIR  :EXIVWGLEJXWXIWX  ,&',SVM^SR&YWMRIWW'SVTSVEXMSR+QF,6IKIRWHSVJ     - (IV)MHKIR¸WWMWGLI(EXIRWGLYX^FIEYJXVEKXIWXIPPXJIWX    (MI ,SVM^SR &YWMRIWW 'SVTSVEXMSR +QF, ,&'  LEX QMX 7GLVIMFIR ZSQ  3OXSFIV  HIR )MHKIR¸WWMWGLIR (EXIRWGLYX^FIEYJXVEKXIR )(7&  ²FIV HMI 8EXWEGLI MRJSVQMIVXHEWWWMIMR>YWEQQIREVFIMXQMXWIGLW*EGLPEFSVWEYWHIR97%EFWSJSVX IMRIR:EXIVWGLEJXWXIWXMRHIV7GL[IM^ZIVXVIMFIR[MPP   (MI,&'MRJSVQMIVXMRMLVIQ7GLVIMFIRHIR)(7&WYQQEVMWGL²FIVHMIZSVKIWILIRIR (EXIRFIEVFIMXYRKIRYRHLÇPXJIWXHEWW  • HMI ^YV %FOPÇVYRK HIV :EXIVWGLEJX FIR¸XMKXIR 7TIMGLIPTVSFIR MR MLVIR 4EVXRIVPEFSVWMRHIR97%EREP]WMIVX[IVHIR • EYWWGLPMIWWPMGL HEW :SVLERHIRWIMR F^[ HIV %YWWGLPYWW IMRIV ZIVQYXIXIR :EXIVWGLEJX²FIVTV²JX[MVH • HMI(2%4VSJMPIHEV²FIVLMREYWRMGLX[IMXIVFIEVFIMXIX[IVHIR • HMI(2%4VSJMPIMRWFIWSRHIVIRMGLX(VMXXIR^YKÇRKPMGLKIQEGLX[IVHIR • HMI (2%4VSJMPI IMR .ELV REGL &IOERRXKEFI HIV 9RXIVWYGLYRKWVIWYPXEXI ZIVRMGLXIX[IVHIR • HMI 7TIMGLIPTVSFIR QMX 2EQIR :SVREQIR +IFYVXWHEXYQ YRH ,IVOYRJXWVIKMSRHIV8IWXTIVWSRIRZIVWILIR²FIVQMXXIPX[IVHIR YRH • QIPHIX FIMQ )(7& KIWX²X^X EYJ %VX  YRH %VX  HIW &YRHIWKIWIX^IW ²FIV HIR (EXIRWGLYX^ (7+ 76   WS[MI %VX  YRH  HIV :IVSVHRYRK ^YQ &YRHIWKIWIX^ ²FIV HIR (EXIRWGLYX^ :(7+ 76   HMI IRXWXILIRHI (EXIRWEQQPYRK^YV6IKMWXVMIVYRKER   2  (MI,&'PIKXHIV%RQIPHYRK^YWÇX^PMGLIMR*SVQYPEV:EXIVWGLEJXWREGL[IMWFIMHEW HIV %YJXVEKKIFIV ^YWEQQIR QMX HIV 7TIMGLIPTVSFI IMRWGLMGOIR QYWW YRH EYJ HIQ HMI4IVWSREPMIRYRH9RXIVWGLVMJXIRHIV^YXIWXIRHIR4IVWSRIREYJ^YJ²LVIRWMRH(EW *SVQYPEVIRXLÇPX^YHIQJSPKIRHI/PEYWIP 1MXQIMRIVTIVW¸RPMGLIR9RXIVWGLVMJXFIWXÇXMKIMGLHEWWMGL)V^MILYRKWFIVIGLXMKXIV EPPIV ^Y XIWXIRHIR /MRHIV FMR YRH QMX HIV 7TIMGLIPIRXRELQI OIMRI 4IVW¸RPMGLOIMXWVIGLXI HIV /MRHIV ZIVPIX^I %PW *VEY FIR¸XMKI MGL ^YHIQ HMI )MR[MPPMKYRK HIV ^Y XIWXIRHIR Q¸KPMGLIR :ÇXIV YQ HIVIR 7TIMGLIP J²V HIR :EXIVWGLEJXWREGL[IMW^YIRXRILQIR,MIVJ²V²FIVRILQIMGLEPW%YJXVEKKIFIVMRHMI EPPIMRMKI:IVERX[SVXYRK    -- (IV)MHKIR¸WWMWGLI(EXIRWGLYX^FIEYJXVEKXI^MILXMR)V[ÇKYRK   &I^²KPMGLHEXIRWGLYX^VIGLXPMGLIV*VEKIRMQ>YWEQQIRLERKQMX:EXIVWGLEJXWXIWXHMI ZSR TVMZEXIR *MVQIR ERKIFSXIR [IVHIR OSQQIR HMI &IWXMQQYRKIR HIW (7+ ^YV %R[IRHYRK %VX%FWPMXE(7+    (EW J²V HIR %FWXEQQYRKWREGL[IMW LIVERKI^SKIRI (2%4VSJMP MWX IMRI J²V HEW IMR^IPRI -RHMZMHYYQ WTI^MJMWGLI -RJSVQEXMSR HMI QMX ,MPJI QSPIOYPEVKIRIXMWGLIV 8IGLRMOIR EYW +I[IFITVSFIR KI[SRRIR [MVH )W LERHIPX WMGL HEFIM YQ IMRI KIRIXMWGLI9RXIVWYGLYRK   &IMHIR(2%4VSJMPIRYRHHIRLMIVEYWVIWYPXMIVIRHIR8IWXIVKIFRMWWIRLERHIPXIWWMGL YQ FIWSRHIVW WGL²X^IRW[IVXI 4IVWSRIRHEXIR KIQÇWW %VX  PMX G (7+ (MI IMRKIWERHXIR 7TIMGLIPTVSFIR FIMRLEPXIR WTI^MJMWGLI -RJSVQEXMSRIR [IPGLI MQ 6ELQIRHIW:EXIVWGLEJXWXIWXWEYWKI[IVXIX[IVHIR   (IV )(7& LEX KIQÇWW %VX  %FW  :(7+ ZSV 6IKMWXVMIVYRK IMRIV FIM MLQ ERKIQIPHIXIR (EXIRWEQQPYRK HMI 6IGLXQÇWWMKOIMX HIV ZSVKIWILIRIR (EXIRFIEVFIMXYRKIRWYQQEVMWGL^YTV²JIR   :IVWX¸WWX HMI ^Y VIKMWXVMIVIRHI (EXIRWEQQPYRK KIKIR :SVWGLVMJXIR HIW (EXIRWGLYX^IW OERR HIV )(7& KIWX²X^X EYJ %VX  %FW  (7+ IQTJILPIR HMI ZSVKIWILIRI(EXIRFIEVFIMXYRK^YÇRHIVRIMR^YWXIPPIRSHIV^YYRXIVPEWWIR   (MI (YVGLJ²LVYRK IMRIW :EXIVWGLEJXWXIWXW  [IPGLIV QMX HIV )RXRELQI HIV +I[IFITVSFIR MQ ZSVPMIKIRHIR *EPP 7TIMGLIPTVSFIR  FIKMRRX  WXIPPX IMRI &IEVFIMXYRK ZSR 4IVWSRIRHEXIR MQ 7MRRI HIW (7+ HEV YRH FIHEVJ IMRIW 6IGLXJIVXMKYRKWKVYRHIW%VX%FW(7+WMILXEPWQ¸KPMGLI6IGLXJIVXMKYRKWKV²RHI HMI )MR[MPPMKYRK HIW :IVPIX^XIR IMR ²FIV[MIKIRHIW ¸JJIRXPMGLIW SHIV TVMZEXIW -RXIVIWWI SHIV HEW +IWIX^ ZSV -Q *EPPI IMRIW JVIM[MPPMKIR HL EYWWIVLEPF IMRIW FIL¸VHPMGLIR :IVJELVIRW HYVGLKIJ²LVXIR 8IWXW ^YV %FOPÇVYRK HIV %FWXEQQYRK OSQQXIMR^MKHMI)MR[MPPMKYRKHIVFIXVSJJIRIR4IVWSRIRMR&IXVEGLX   (MIHEXIRWGLYX^VIGLXPMGLI)MR[MPPMKYRKQYWWKI[MWWI%RJSVHIVYRKIRIVJ²PPIR7IPFWX [IRRHEW+IWIX^MRHIV6IKIPOIMRIFIWSRHIVIR*SVQIVJSVHIVRMWWIJ²V)MR[MPPMKYRKIR ZSVWMILX QYWW ERKIWMGLXW HIV FIWSRHIVIR 7IRWMFMPMXÇX HIV LMIV MR *VEKI WXILIRHIR (EXIRHMI)MR[MPPMKYRKJ²VHMI(YVGLJ²LVYRKIMRIW:EXIVWGLEJXWXIWXWWXIXWWGLVMJXPMGL ZSVPMIKIR )RXWGLIMHIRH J²V HMI 6IGLXWK²PXMKOIMX HIV )MR[MPPMKYRK MWX [IMXIV HEWW HMI IMR[MPPMKIRHI 4IVWSR JVIM[MPPMK LERHIPX %YJ HMI *VIM[MPPMKOIMX HIV )MR[MPPMKYRK QYWW MQ )MR[MPPMKYRKWJSVQYPEV WGLVMJXPMGL LMRKI[MIWIR [IVHIR 7SJIVR HMI FIXVSJJIRI 4IVWSR IMRI &IHIRO^IMX [²RWGLX QYWW MLV HMIWI KI[ÇLVX [IVHIR (EQMX WMGL HMI IMR[MPPMKIRHI4IVWSRHIV8VEK[IMXIMLVIV)MR[MPPMKYRKFI[YWWXMWX WSKEYJKIOPÇVXI )MR[MPPMKYRK  QYWW WMI MR /IRRXRMW HIV 7EGLPEKI YRH HIV Q¸KPMGLIR *SPKIR 3 IMR[MPPMKIR)MRIWSPGLIEYJKIOPÇVXI)MR[MPPMKYRKMWXRYVQ¸KPMGL[IRRHMIFIXVSJJIRI 4IVWSRZSVKÇRKMKEPPI-RJSVQEXMSRIRIVLEPXIRLEXHMIWMIFIR¸XMKXYQHMIQ¸KPMGLIR *SPKIRMLVIW,ERHIPRWEF^YWGLÇX^IR   )MR :EXIVWGLEJXWXIWX OERR J²V EPPI &IXVSJJIRIR [IMXVIMGLIRHI %YW[MVOYRKIR ^& TW]GLMWGLI &IPEWXYRKIR  /SQTPMOEXMSRIR YRH )RXWGLIMHI YRXIVWGLMIHPMGLWXIV %VX REGL WMGL^MILIR 3LRILMRVIMGLIRHI JEGLQÇRRMWGLI %YJOPÇVYRK YRH&IVEXYRK [MVH QER MR HIR WIPXIRWXIR *ÇPPIR HEZSR EYWKILIR O¸RRIR HEWW HMI 8VEK[IMXI IMRIW WSPGLIR 8IWXW  FIMWTMIPW[IMWI HMI *SPKIR IMRIW YRIV[EVXIXIR 8IWXVIWYPXEXIW  EYGL XEXWÇGLPMGL IVOERRX [YVHIR >YHIQ QYWW HMI IMR[MPPMKIRHI 4IVWSR EYGL ²FIV HIR >[IGO YRH HIR %FPEYJ HIW 8IWXW ER WMGL YRH HMI HEQMX ZIVFYRHIRIR (EXIRFIEVFIMXYRKIR YRH (EXIRWMGLIVLIMXWZSVOILVIR MRJSVQMIVX [IVHIR ÍFIVQMXXPYRK 7TIMGLIVYRK :IVRMGLXYRK HIV (EXIR 7GLYX^ ZSV YRFIJYKXIQ >YKVMJJ (VMXXIV4WIYHSR]QMWMIVYRKWSHIV%RSR]QMWMIVYRKWQEWWRELQIRIXG    7GLPMIWWPMGL QYWW HEVEYJ LMRKI[MIWIR [IVHIR HEWW HMI )MR[MPPMKYRK NIHIV^IMX JSVQPSW[MHIVVYJFEVMWX)MRQ²RHPMGLSHIVWGLVMJXPMGLQMXKIXIMPXIV;MHIVVYJLEX^YV *SPKI HEWW IMR RSGL RMGLX FIKSRRIRIV :EXIVWGLEJXWXIWX RMGLX HYVGLKIJ²LVX [MVH EPPIRJEPPW FIVIMXW EFKIKIFIRI 7TIMGLIPTVSFI ZIVRMGLXIX YRH EPPI MQ >YWEQQIRLERK QMXHIQ:EXIVWGLEJXWXIWXIVLSFIRIR(EXIRKIP¸WGLX[IVHIRQ²WWIR  (MI *MVQE HMI HIR :EXIVWGLEJXWXIWX ERFMIXIX YRH HYVGLJ²LVX SHIV HYVGL (VMXXI HYVGLJ²LVIR PÇWWX MWX HEJ²V ZIVERX[SVXPMGL HEWW HEW 4VSFIQEXIVMEP VIGLXQÇWWMK IVPERKX [YVHI (MI VIGLXQÇWWMKI &IWGLEJJYRK HIW 4VSFIQEXIVMEPW MWX EYW HEXIRWGLYX^VIGLXPMGLIV 7MGLX ^IRXVEP (MI :EXIVWGLEJXWXIWXW ERFMIXIRHI *MVQE XVMJJX HELIV IMRI WTI^MIPPI %YJOPÇVYRKW YRH ÍFIVTV²JYRKWTJPMGLX 7MI QYWW J²V HMI JEGLQÇRRMWGLI &IVEXYRK YRH J²V HMI [MVOWEQI ÍFIVTV²JYRK HIV ZSQ %YJXVEKKIFIV ZSVKIPIKXIR)MR[MPPMKYRKIREPPIVFIXVSJJIRIR4IVWSRIR QYXQEWWPMGLIV:EXIV1YXXIV /MRH  FIWSVKX WIMR &IM YVXIMPWYRJÇLMKIR /MRHIVR QYWW HMI )MR[MPPMKYRK HIW KIWIX^PMGLIR:IVXVIXIVWZSVPMIKIR[SFIMHMIWMRHIV6IKIPFIMHI)PXIVRF^[HIVNIRMKI )PXIVRXIMPMWXHIVEPPIMRWSVKIFIVIGLXMKXMWX  (MI:IVERX[SVXYRKJ²VHEW:SVPMIKIRVIGLXWK²PXMKIV)MR[MPPMKYRKIROERRRMGLXEYJHIR %YJXVEKKIFIVEFKI[ÇP^X[IVHIR[MIHMIWMRHIVSFIR^MXMIVXIR/PEYWIPHIW*SVQYPEVW :EXIVWGLEJXWREGL[IMWZSVKIWILIRMWX3LRI[MVOWEQIÍFIVTV²JYRKHIVZSVKIPIKXIR )MR[MPPMKYRKIR O¸RRIR ^& SLRI [IMXIVIW EYGL WSKIRERRX LIMQPMGLI :EXIVWGLEJXWXIWXW MR %YJXVEK KIKIFIR [IVHIR 7SPGLI :EXIVWGLEJXWXIWXW HMI QMX 4VSFIR HYVGLKIJ²LVX [IVHIR HMI SLRI :SVPMIKIR VIGLXWK²PXMKIR )MR[MPPMKYRKIR HYVGLKIJ²LVX [IVHIR WMRH YRVIGLXQÇWWMK 7MI ZIVPIX^IR HMI 4IVW¸RPMGLOIMXWVIGLXI HIWFIXVSJJIRIR/MRHIWYRHHIWRMGLXMRJSVQMIVXIR4EVXRIVWMRIVLIFPMGLIQ1EWWI  %YJKVYRH HIV ZSVWXILIRHIR %YWJ²LVYRKIR MWX HIV )(7& FIM WIMRIV WYQQEVMWGLIR 4V²JYRKHIV6IGLXQÇWWMKOIMXHIV(EXIRFIEVFIMXYRKKIQÇWW%VX%FW:(7+^YQ 7GLPYWW KIPERKX HEWW HMI :SVWGLVMJXIR HIW (EXIRWGLYX^IW FIM HIV KITPERXIR :SVKILIRW[IMWIRMGLXIMRKILEPXIR[IVHIR(MI4IVW¸RPMGLOIMXWVIGLXIHIVFIXVSJJIRIR 4IVWSRIR WGLIMRIR IVRWXPMGL KIJÇLVHIX [IMP KVYRHPIKIRHI %RJSVHIVYRKIR J²V HMI 6IGLXWK²PXMKOIMX HIV )MR[MPPMKYRK RMGLX IVJ²PPX WMRH MRWFIWSRHIVI JILPX HMI LMRVIMGLIRHI %YJOPÇVYRK HIV FIXVSJJIRIR 4IVWSRIR WS[MI IMRI [MVOWEQI ÍFIVTV²JYRK HIV 6IGLXWK²PXMKOIMX HIV ZSQ %YJXVEKKIFIV ZSVKIPIKXIR )MR[MPPMKYRKWIVOPÇVYRKIR  7GLPMIWWPMGL MWX HMI (EXIRFIOERRXKEFI MR HMI 97% [SLMR HMI 4VSFIR ^YV %REP]WI IMRKIWERHX [IVHIR MR HIV *SVQ [MI WMI MR HIV %RQIPHYRK FIWGLVMIFIR [MVH RMGLX ^YPÇWWMK-RHIR97%JILPXIMR(EXIRWGLYX^HIVHIQWGL[IM^IVMWGLIRKPIMGL[IVXMKMWX -R WSPGLIR *ÇPPIR QYWW HIV 7GLYX^ HIV ²FIVQMXXIPXIR (EXIR IMRIVWIMXW ^[MRKIRH ZIVXVEKPMGLEFKIWMGLIVX[IVHIRERHIVIVWIMXWMWXHMI&IOERRXKEFIZSR4IVWSRIRHEXIR 4 [MI 2EQI :SVREQI +IFYVXWHEXYQ RMGLX R¸XMK [IMP MQ ZSVPMIKIRHIR *EPPI SLRI [IMXIVIW QMX IMRIQ 4WIYHSR]QMWMIVYRKWGSHI KIEVFIMXIX [IVHIR OERR (MIWI VIPEXMZ IMRJEGLI 1EWWRELQI QEGLX HMI ÍFIVQMXXPYRK ZSR 4IVWSRIRHEXIR [MI 2EQI :SVREQI +IFYVXWHEXYQ ²FIVJP²WWMK YRH IVL¸LX HIR 7GLYX^ HIV EYW HIV %REP]WI VIWYPXMIVIRHIRFIWSRHIVWWGL²X^IRW[IVXI4IVWSRIRHEXIRIVLIFPMGL  +IWX²X^XEYJHMIZSVERKILIRHIR)V[ÇKYRKIROSQQXHIV)(7&^YQ7GLPYWWHEWWHMI 6IKMWXVMIVYRKHIVERKIQIPHIXIR(EXIRWEQQPYRKMQNIX^MKIR>IMXTYROXRMGLXIVJSPKIR OERR[IWLEPFHMI6IKMWXVMIVYRKFMWEYJ[IMXIVIWWMWXMIVX[MVH   --- %YJKVYRH HMIWIV )V[ÇKYRKIR IQTJMILPX HIV )MHKIR¸WWMWGLI (EXIRWGLYX^FIEYJXVEKXI   (MI ,&' ZIVWGLMIFX HIR :IVXVMIF HIW :EXIVWGLEJXWXIWXW FMW HMI HEQMX ZIVFYRHIRIR (EXIRFIEVFIMXYRKIR HIR HEXIRWGLYX^VIGLXPMGLIR %RJSVHIVYRKIR KIQÇWW (7+ KIR²KIR   (MI ,&' OSQQX MLVIV %YJOPÇVYRKW YRH -RJSVQEXMSRWTJPMGLX MQ ,MRFPMGO EYJ IMRI EYJKIOPÇVXI)MR[MPPMKYRKMLVIV/YRHIRREGLMRHIQWMIHYVGLKIIMKRIXI1EWWRELQIR WMGLIVWXIPPX HEWW HMIWI IMRI JEGLQÇRRMWGLI %YJOPÇVYRK YRH &IVEXYRK IVLEPXIR (MIW OERR FIMWTMIPW[IMWI HYVGL %FKEFI IMRIW HYVGL *EGLPIYXI EYWKIEVFIMXIXIR EYWJ²LVPMGLIR-RJSVQEXMSRWFPEXXIWKIWGLILIRHIWWIR/IRRXRMWRELQIHIV/YRHIEYJ HIQ )MR[MPPMKYRKWJSVQYPEV WGLVMJXPMGL FIWXÇXMKX >YHIQ WXIPPX HMI ,&' MLVIR /YRHIR IMRI *EGLTIVWSR ^YV :IVJ²KYRK ER HMI WMGL HMIWI QMX EPPJÇPPMKIR *VEKIR NIHIV^IMX WGLVMJXPMGLSHIVQ²RHPMGL[IRHIRO¸RRIR   (MI ,&' TEWWX HEW *SVQYPEV :EXIVWGLEJXWREGL[IMW IRXWTVIGLIRH HIR %YWJ²LVYRKIRMRHIR>MJJFMWHIV)V[ÇKYRKIRER   (MI ,&' OSQQX MLVIV ÍFIVTV²JYRKWTJPMGLX REGL MRHIQ WMI HMI ZSR HIR /YRHIR ZSVKIPIKXIR )MR[MPPMKYRKIR EPPIV HYVGL HIR :EXIVWGLEJXWXIWX FIXVSJJIRIR 4IVWSRIR [MVOWEQ ²FIVTV²JX ^& HYVGL XIPIJSRMWGLI 6²GOJVEKI SHIV HYVGL ERHIVI KIIMKRIXI 1EWWRELQIR   0MIKXIMRI)MR[MPPMKYRKWIVOPÇVYRKIMRIWYVXIMPWJÇLMKIR9RQ²RHMKIRZSVQYWWHMI,&' HMI 6IGLXWK²PXMKOIMX HMIWIV )MR[MPPMKYRK QMX FIWSRHIVIV 7SVKJEPX ²FIVTV²JIR -R >[IMJIPWJÇPPIRLSPXHMI,&'^YWÇX^PMGLHMI)MR[MPPMKYRKHIWKIWIX^PMGLIR:IVXVIXIVWIMR HLFIMHIV)PXIVRF^[MQ%YWRELQIJEPPHIWEPPIMRWSVKIFIVIGLXMKXIR)PXIVRXIMPW   &IWXILIR >[IMJIP ER HIV VIGLXQÇWWMKIR 4VSFIRIRXRELQI WS SVHRIX HMI ,&' IMRI IVRIYXI4VSFIRIRXRELQIERYRHJ²LVXHMIWIIRX[IHIVWIPFIVHYVGLSHIVFIEYJXVEKX HEQMXIMRIRIYXVEPI(VMXXTIVWSR   (MI,&'TWIYHSR]QMWMIVXHMI7TIMGLIPTVSFIRZSVHIVIRÍFIVQMXXPYRKMRHMI97%YRH WGLPMIWWXQMXMLVIR97EQIVMOERMWGLIR4EVXRIVRIMRIR(EXIRWGLYX^ZIVXVEKEFHIVJ²V HMI ²FIVQMXXIPXIR YRH J²V HMI EYW HIV %REP]WI VIWYPXMIVIRHIR (EXIR IMRIR HIQ WGL[IM^IVMWGLIREREPSKIR(EXIRWGLYX^KEVERXMIVX7SJIVRIMRWSPGLIV:IVXVEKFIVIMXW EFKIWGLPSWWIR[YVHIMWXIVHIQ)(7&ZSV^YPIKIR   (MI ,&' MRJSVQMIVX HIR )(7& MQ )MR^IPRIR ²FIV HMI MQ :IVJELVIR HIW :EXIVWGLEJXWXIWXWKIXVSJJIRIR(EXIRWGLYX^YRH(EXIRWMGLIVLIMXWZSVOILVIR   (MI ,&' [IMWX EPPI MLVI 1MXEVFIMXIV YRH ,MPJWTIVWSRIR WGLVMJXPMGL EYJ HMI 7GL[IMKITJPMGLXKIQÇWW%VX(7+LMR  5  (MI ,&' XIMPX HIQ )(7& MRRIVLEPF ZSR  8EKIR REGL )VLEPX HMIWIV )QTJILPYRK QMX SF WMI HMI )QTJILPYRK ERRMQQX SHIV EFPILRX ;MVH HMIWI )QTJILPYRK EFKIPILRX SHIV RMGLX FIJSPKX WS OERR HIV )(7& HMI %RKIPIKIRLIMX HIV )MHKIR¸WWMWGLIR(EXIRWGLYX^OSQQMWWMSRZSVPIKIR    (MIZSVPMIKIRHI)QTJILPYRK[MVHHIV,&'IMRKIWGLVMIFIR^YKIWXIPPXYRHKIWX²X^X EYJ%VX%FW(7+TYFPM^MIVX      ()6)-(+)2Ó77-7',)  (%8)27',98>&)%9*86%+8)       ,ERWTIXIV8L²V