Die Eidgenössische Datenschutzkommission hat in ihrem Entscheid vom
21. November 1996 in Sachen Mietwesen (VPB 1998, 62.42B) festgestellt, "dass die
Empfehlungsbefugnis des EDSB nach Artikel 29 Absatz 1 Buchstabe a DSG weiter zu
interpretieren und nicht bloss auf Fehler von Informationssystemen der EDV zu beschränken
sei." Mit anderen Worten ist von einem "Systemfehler" im Sinne der genannten Bestimmung
auch dann zu sprechen, "wenn die Bearbeitung von Daten inhaltlich rechtswidrig, d.h. die
Bearbeitung als solche so angelegt ist, dass sie geeignet ist, die Persönlichkeit einer grösseren
Anzahl von Personen zu verletzen."