EIDGENÖSSISCHER DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER PRÉPOSÉ FÉDÉRAL À LA PROTECTION DES DONNÉES  INCARICATO FEDERALE PER LA PROTEZIONE DEI DATI INCUMBENSÀ FEDERAL PER LA PROTECZIUN DA DATAS A2001.08.16-0008 / 2000-00055 Berne, le 6 septembre 2001 RECOMMANDATION conformément à l’art. 29, al. 3, de la loi fédérale du 19 juin 1992 sur la protection des données