3. Erst nach mehreren Briefwechseln erklärte sich die X-Bank AG in einem Schreiben vom 25.
Oktober 1999 bereit, den Forderungen des EDSB nachzukommen und die Rubrik
Datenbearbeitung folgendermassen anzupassen:
Der Kunde ermächtigt die Bank, Kundendaten zu bearbeiten und zum Zweck der
vertieften Analyse der Kundenbedürfnisse und zur Verbesserung der Leistungserbringung
an zur X-Group gehörende Gesellschaften zur Bearbeitung weiterzuleiten. Der Kunde
ermächtigt die Bank, den Abschlussvermittler und dessen Arbeitgeber, beide ebenfalls
dem Bankgeheimnis unterstellt, über die Kundendaten zu informieren.