Wer eine Adressaktualisierung für Dritte untersagt, wird
die meisten regelmässigen Absender direkt über seine neue Adresse informieren.
Trotzdem wird in den meisten Fällen die Anzahl der fehlgeleiteten Sendungen höher
sein und damit auch höhere Kosten für die Post verursachen. Daher kommt ein
moderater Preisunterschied in Frage, konkret akzeptiert der EDSB maximal die
Erhebung des doppelten Preises, falls die Adressaktualisierung für Dritte nicht
akzeptiert wird. Beispielsweise (pro Jahr) Fr. 10.- mit Aktualisierung für Dritte und Fr.
20.- ohne Aktualisierung für Dritte.