Im Merkblatt 212.09.1 zum Formular 01 wird unter «X Ja» erwähnt: «Ihre Adresse
wird in keinem Fall an Dritte verkauft oder vermietet, sondern lediglich zur
Aktualisierung bestehender Adressdatenbanken verwendet». Unter «X Nein» steht: «Ihre
Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben». Diese Darstellung gibt dem Kunden den
Anschein, die Auswahl habe einen Einfluss auf eine allfällige Bekanntgabe an Dritte,
die nicht über die alte Adresse verfügen. Wie die Schweizerischen Post dem EDSB
versichert hat, findet weder bei «X Ja» noch bei «X Nein» eine Weitergabe an Dritte
statt.