1. Die Produktion und der Vertrieb der fraglichen CD-ROM ist unverzüglich einzustellen
und die bereits verteilten CD-ROM zurückzuziehen, oder die Datenkategorien
„Diagnose“, „Arzttyp“, „Absenzenbudget“ und „Bemerkungen“ von der CD-ROM zu
entfernen sowie die Kategorie “Absenzen wegen Politik oder Vereinsmitgliedschaft“
durch „Absenzen privat“ zu ersetzen.
2. Die X benachrichtigt den Eidg. Datenschutzbeauftragten innerhalb von dreissig Tagen
seit Erhalt der Empfehlung, ob Sie die Empfehlung annimmt oder nicht. Wird die
Empfehlung abgelehnt oder stellt der Eidg.