Il y a lieu de s'assurer que des tiers non autorisés ne peuvent prendre connaissance des données. Lorsque le logement pour lequel des informatins ont été collectées est loué, ces dernières seront toutes détruites immédiatement, à l'exception de celles du nouveau locataire choisi. page 8 II.