De tels traitements de données ne trouveront aucun motif justificatif au travers de l'article
13, 2e alinéa, lettre a, LPD. En conséquence, à moins que d'autres motifs justificatifs
puissent être invoqués, les données récoltées doivent se limiter dans pareil cas aux nom,
prénom et adresse des intéressés.
page 5