Le consentement effectif constitue par ailleurs uniquement un motif justificatif dans la
mesure où il s'étend à une atteinte précise à la personnalité. Un traitement de données qui
s'avère contraire au principe de la proportionnalité ou à d'autres principes généraux de
traitement ne peut être justifié, sur la base du consentement de la personne concernée, que si
cette dernière a donné son consentement en ayant connaissance des entorses commises aux
principes du traitement.