Les exceptions mentionnées à l'article 2, 2e alinéa, LPD, ne
sont pas applicables en l'occurrence.
Ainsi, la collecte de données concernant les locataires potentiels dans la perspective du
choix du locataire approprié ne constitue pas un traitement de données "pour un usage
exclusivement personnel" (art. 2, 2e al.