A la suite d'une émission, diffusée à la radio en décembre 1993 sur ce sujet, le Préposé
fédéral à la protection des données a reçu de nombreux témoignages. Ceux-ci l'ont incité à
procéder à une consultation des associations de bailleurs et de locataires. Le préposé fédéral
s'est par ailleurs penché sur le type de renseignements que demandaient nombre de formules
d'inscription.
page 2

Considérations du Préposé fédéral à la protection des données:

I.