2. JEAN est acquitté de l'accusation de gestion déloyale, ainsi que des autres chefs
d'accusation de blanchiment d'argent et de faux dans les titres.

3. JEAN est condamné à une peine privative de liberté ferme de 46 mois et à une
peine pécuniaire de 255 jours-amende à CHF 250 le jour, avec sursis pendant
deux ans.

4. Les autorités du canton de Fribourg sont compétentes pour l'exécution des peines.

III. Concernant MARCEL

1. MARCEL est déclaré coupable:
- 564 -

1.1 d'escroquerie (art. 146 CP) pour les faits relatés au chiffre I.B.3 de l'acte d'accusation;