En effet,
si une indemnité pour les frais de défense du défunt devait être accordée à la
communauté héréditaire de LUCIEN, sa créance s'ajouterait à la somme des
avoirs connus de dite communauté; elle agirait en conséquence à la hausse sur
le montant de la créance compensatrice prononcée contre ladite communauté
héréditaire (v. supra consid. 7.24.2/b) et les créances seraient compensées.