Dès lors qu'OLIVIER a été partiellement acquitté des infractions reprochées, il y
a lieu de ne mettre à sa charge que partie de cette indemnité de défense. La
Cour fixe la part qu'OLIVIER devra rembourser à la Confédération à
CHF 165'000, ce qui équivaut à lui octroyer une indemnité pour ses frais de défense de près de CHF 55'000, en application de l'art. 429 al. 1 let. a CPP. L'intérêt requis de 5% l'an dès le 30 juin 2010, pour les motifs précités (v. supra
consid. 13.3.1), n'a pas à être accordé.
- 558 -