En ce qui concerne la procédure de première instance, les émoluments devant la Cour composée de trois juges se situent entre CHF 1'000 et CHF 100’000 (art. 7 let. b RFPPF). Les frais de procédure causés par les conclusions civiles de la partie plaignante peuvent être mis
à la charge de celle-ci, lorsque les conclusions civiles ont été écartées ou que
la partie plaignante a été renvoyée à agir par la voie civile (art. 427 al. 1 let. c
CPP).