En date du 23 avril 2007, MUS_3 était détenue à 51% par la société néerlandaise IRIS et à 49% par la société chypriote HÉLIOS (v. supra Faits, H.3 et
H.4). L'instruction n'a pas visé à établir avec précision ce qu'il était advenu de
MUS_3 après le 23 avril 2007; la résolution de cette question n'était en effet pas
indispensable pour calculer le produit tiré par chacun des prévenus des différentes infractions.