Ainsi, vu les informations dont la Cour et les parties disposaient sur l'état de
santé de GEORGES, ce dernier n'a pas été cité à comparaitre aux débats. La
Cour ne dispose dès lors d'aucun moyen de preuve pour élucider notamment
les questions suivantes:

 Que savait GEORGES de la provenance des USD 402'888 (valeur
CHF 602'156) versés le 3 septembre 1999 par la société HÉCATE sur le compte n° 52, ouvert au nom de GEORGES auprès de la banque N.?