confisquées en application de l'art. 59 ch. 1 aCP (70 al. 1 CP). Leur sort sera
réglé au considérant 7.18.7 ci-après.

C.2.3.7 Titulaire société HÉDONÉ

17) Relation n° 23 (banque A., Zurich)

7.13.8 La relation n° 23 a été ouverte le 12 mai 2006 (07-26-81-0003 et 0020). Elle a
pour ayants droit économiques JEAN et MARCEL (07-26-81-0199), lesquels
bénéficient du droit de signature individuel (07-26-81-0202). Le 2 octobre 2007,
les valeurs patrimoniales déposées sur cette relation ont été saisies sur ordre
du MPC.