Elle n'a
donc ni salarié, ni activité économique. Sa seule fonction est de détenir des valeurs patrimoniales pour son unique ayant droit économique, à savoir, au jour
du présent jugement, OLIVIER (v. supra consid. 7.11.1 et 7.11.2).

Selon la théorie de la transparence ("Durchgriff"), on ne peut pas s'en tenir sans
réserve à l'existence formelle de deux personnes juridiquement distinctes lors-
- 468 -