L'escroquerie a été commise entre janvier 1998 et le 28 juillet 1999. Durant cette période, les indemnités de retraite de JÉRÔME lui procuraient des revenus confortables, de l'ordre d'USD 115'000 bruts par an. JÉRÔME était également propriétaire d'une villa à Washington, d'une propriété dans la région de Sienne et d'un appartement à Bruxelles. Il lui aurait été facile de ne point passer à l'acte. Vu ce qui précède, la culpabilité de JÉRÔME est très lourde.