Le 20 octobre 2004, moyennant une indemnité de CHF 24'349'400, OLIVIER a
quitté la communauté des actionnaires des sociétés ARTÉMIS et APOLLON,
qui détenaient ensemble le produit des différents crimes commis.

Vu l'ensemble de ce qui précède, la peine de base est augmentée de 9 mois,
pour tenir compte des infractions de blanchiment d'argent, soit un total de 37
mois.